четверг, 15 января 2009
11:48

"Человек и его потребности" и "философия" подождут...тут такое щастье привалило..

w_Summer
Драконом быть ваще не просто,сплошное злобное клише, а у тебя ромашки может в душе.
Пишет  Бордель:
15.01.2009 в 11:32


Ну чё, вот оно и свершилось, на торрентс выложили 1-ю серию 1-го сезона с озвучкой (с двумя дорожками) и субтитрами (т.е. на любой вкус) :) .......... Ссылочка ниже :)

Северная сторона, Сезон 1, 01 (08) / Northern Exposure

URL комментария
Титры в середине диалога съезжают но..но...это такой позитив и кайф что пофиг на них,я и так помню о чем они говорили..Ну и Сисели конечно а не Сицели -но это мелочи:)

@темы: Северная Сторона

URL
Комментарии
15.01.2009 в 12:40

Dei
Love is still more important than brains
w_Summer а что за Северная сторона? *голос из танка*
URL
15.01.2009 в 12:46

w_Summer
Драконом быть ваще не просто,сплошное злобное клише, а у тебя ромашки может в душе.
Dei ,это сериал американский,довольно старый,шедший по СТС в далекие годы. Сериал рассказыает о городке на Аляске ,совсем крошечном городке в 800 жителей и гг-врач из Нью-Йорка вынужденный отработать стипендию в этом городке 4 года. Потрясающе позитивное тв-шоу собравшее несколько Эмми и пользующееся большой популярностью в англоязычном мире.
URL
15.01.2009 в 12:48

Dei
Love is still more important than brains
w_Summer ясно) Надеюсь когда-нибудь повезет добраться и до него)
URL
15.01.2009 в 13:10

Бордель
Да, титры в середине диалога съезжают и Сисели, а не Сицели ........... всё это действительно мелочи. Главное, начало есть и начало хорошее :). Посмотрел серию, по-ржал от души :). Как же всё таки Флейшман встрял :)
URL
15.01.2009 в 13:21

w_Summer
Драконом быть ваще не просто,сплошное злобное клише, а у тебя ромашки может в душе.
Бордель ,аха..бедный-бедный Джоэл...я смеялась когда его сумку для гольфа увидела.А как он перечислял рестораны и клубы Акриджа:)).. признайся,что кайфовый сериальчик;)
URL
15.01.2009 в 13:28

Бордель
Агась :), а как Эд его "привёз" и домой пошёл :), а эта немая реакция жителей города на всё, что бы он ни говорил и не делал? Я даже представить себе не могу, что же надо сделать, чтобы разозлить жителей этого города :)
URL
15.01.2009 в 14:02

Бордель
w_Summer, я торможу :), если ты качала только сабы, без видео, то они у тебя не съезжают, там разное видео. Вернее, частота кадров разная. Есть два релиза 1-го сезона: с частотой кадров 23,976 и частотой кадров - 25, соответственно, сабы от одного не будут подходить к другому.
URL
15.01.2009 в 14:16

w_Summer
Драконом быть ваще не просто,сплошное злобное клише, а у тебя ромашки может в душе.
Бордель ,да я уж поняла... счас скачала все полностью и сабы и перевод только не смотрела еще
URL
15.01.2009 в 16:51

w_Summer
Драконом быть ваще не просто,сплошное злобное клише, а у тебя ромашки может в душе.
Мммняяяяка какая..восторг и сопли:)
URL
01.02.2009 в 15:28

Бордель
На торрентсе выложили сразу 2 серии :)
URL
26.02.2009 в 19:20

Бордель
w_Summer, на торрентсе выложили 4 и 5 серии в озвучке и русские сабы к ним :)
URL
24.03.2009 в 11:22

Бордель
Приветик Солнышко :), на торрентсе выложили 8 серий 4-го сезона с озвучкой СТС ...

Северная сторона, Сезон 4 (01-04, 06-07, 09-10) (25)
torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=19537024
URL
24.03.2009 в 11:40

w_Summer
Драконом быть ваще не просто,сплошное злобное клише, а у тебя ромашки может в душе.
Бордель ,аааааааааааааааааааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ура-ура! где нашла стсовскую озвучку???? класссно...спасибо тебе,душа моя,если б не ты не видать бы мне СС на русском:)
URL
30.07.2009 в 13:09

Бордель
Итак, первый сезон полностью озвучен и выложен на торрентсе.ру, а ru.slame занялся 2-ым сезоном и 1-я серия уже выложена. Так же он начал сводить озвучку СТС с другими сезонами. Ниже помещу ссылки на эти раздачи. Приятного просмотра :)

Northern Exposure, season 1 / Северная сторона, сезон 1
Northern Exposure, season 2 / Северная сторона, сезон 2
Northern Exposure, season 3 / Северная сторона, сезон 3
Northern Exposure, season 4 / Северная сторона, сезон 4
Northern Exposure, season 5 / Северная сторона, сезон 5
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии